viernes, 6 de julio de 2012

El caso Padilla

Encuentro en Miami, circa noviembre 1994.
Heberto Padilla y Norberto Fuentes en el estudio de Iván Cañas.
Copyright © 1994, 2012 by Iván Cañas. Prohibida la reproducción.
El siguiente documento (presentado aquí en dos versiones) ha estado fuera del alcance del público por más de 41 años. Contiene —hasta donde alcanza nuestro conocimiento— la transcripción más completa y fidedigna de lo acontecido la noche del 27 de abril de 1971 en el antiguo garaje para dos coches de la mansión de la familia de Narcis Gelat, el acaudalado banquero. La mansión había sido convertida desde 1961 en sede de la Unión Nacional de Escritores y Artistas de Cuba (UNEAC). El garaje se habilitó para la ocasión como salón para las descargas autocríticas convocadas de alguna manera al unísono por el Departamento de Seguridad del Estado y el poeta Heberto Padilla.

El autor agradece a Rui Ferreira su apoyo y dedicación.

Cliquee aquí para la versión personalizada del enfrentamiento con Padilla (Sólo en PDF).

Cliquee aquí para la versión facsimilar del documento de circulación restringida (Sólo en PDF).

Se ha eludido la reproducción de las últimas 23 páginas (de la 67 a la 90) de la versión facsimilar del documento por tratarse de cables de prensa. Un segundo documento peca del mismo contenido y ha sido desestimado. La entrega se completa con las nueve páginas iniciales del número final de la serie, de 62 páginas, por el interés eventual del debate entre Haydeé Santamaría, Mario Vargas Llosa y Heberto Padilla. El resto es un relleno de cables de prensa. Para consulta de la versión completa, el interesado puede dirigirse a la biblioteca de la Cuban Heritage Collection, de la Universidad de Miami, donde el autor dejó un original a su amparo.

El lector queda advertido de la posible lentitud de la descarga, explicable en un archivo PDF de tanto peso.